19.12.2016

پرتو نادری

یلدا آوردگاه نور و تاریکی!

آخرین شب پاییز، نخستین شب زمستان که درازترین شب سال است، آن را شب یلدا گویند . باورها براین است که دراین شب ویا نزدیک به آن تحویل خورشید به برج جدی ست. گاهی هم گفته اندکه یلدا نام یکی ازملازمان حضرت مسیح بوده است؛ اما چنین باوری طرفدارن زیادی ندارد. دهخدا درلغت‌نامه دراین پیوند نوشته است که:« ظاهراً از بیت/ به صاحب دولتی پیوند اگر نامی همی جویی/ که ازیک چاکر عیسی چنان معروف شد یلدا / بعضی ازفرهنگ نویسان از جمله مولف برهان، پنداشته اند که یلدا نام یکی از ملازمان عیسی بوده است؛ ولی چنین نامی درزمرۀ ملازمان او درماخذی دیده نشده و"چاکری" کردن هم در بیت سنایی به معنی اختصاص یافتن زمان مزبور به ولادت وی می باشد.«

در پیوند به ریشۀ واژۀ یلدا...ادامه...

*

از همین قلم :

دادخواهی مدنی و تنبان‌های آهنی

اینتگرال  رهبری و شاگردان غبی

پیرمردی که آسمان را جاروب می‌کند

جنبش همبسته‌گی مافیای قومی افغانستان

15.12.2016

پرتو نادری

سفری در ادامۀ دریا

و  آن شب مهتابی

  تابستان سال 1354 خورشیدی بود. من در دانش‌گاه کابل درس می‌خواندم  و آن روزها در کشم رخصتی‌های تابستانی را سپری  می‌کردم. یکی از دوستانی که همیشه به دیدارم می آمد، دوست ارجمندم سید ثابت بود. همان شهید راه آزادی که به سال 1364 خورشیدی به دست...ادامه...

07.12.2016

غلام حیدر یگانه

باز هم پنج پاییزانه
 

درختک، درگرفته برگ و بارش

کلاغک، درگرفته «قارقار»ش

کسی پی می‌برد از حال پاییز

که روزی درگرفته روزگارش...ادامه...
 

07.12.2016

سلیم شاه

د لندن د دیسمبر ادبی ناسته

يکشنبه د دسمبر ٤نيټه وه . د لندن ياران بيا سره راټول شول نوي  نوې څيرې هم په کې راغلي وي . څوک په کې طنازان  څوک په کې نٽاران او څوک په کې شاعران وو.

د دې غونډي منځ پانگه ، بيخ پانگه او سرپانگه چې هر څه وي خو په زړه پوري ټکي په کې...بشپړ متن...

20.11.2016

غلام حیدر یگانه

پنج پاییزانه

دو سه روزه، ترانه درگرفته

زمین با صد بهانه درگرفته

بسوزه خانه...ادامه...

 

20.11.2016

اکبر کرگر

غني  د شګو په محل کې

په غني د کرګر نوې زیاتونه

غني خان د بیل سبک څښتن شاعر، لیکوال، مفکر او مبتکر وه. دی خپله خبره کوي، د خپل زړه خبره په خپل انداز کې کوي. د بل چا په څېرنه غږېږي او نور هم د ده په څېر نه شي غږېداى.
په غني خان ډيرکار شوی دی خو لکه څنګه چې د ده په شان شاعري کول او فکر کول اسان کار نه دی نو دغه شان په ده باندې علمي کار کول هم د اوبو په ګرداب کې ځان اچول دي.
په عام ډول په ټولو ژبو او په خاص ډول په پښتو ژبه کې په غني خان د محمد اکبرکرګر صاحب (غني خان د شګو په محل کې او ماته یو دریاب د نور را) آثر ډېرې نوې خبرې لري. په دې آثر کې په غني د نوو خبرو
[ بشپړ متن او د کتاب لومړی ټوک]

ورود به صفحهٔ‌ ویژه آسمایی برای یادبود از دکتور اکرم عثمان

روش املای زبان دری

صفحه ویژه حمید عبیدی در آسمایی
با بخش نوشتارهای سياسی-اجتماعی؛ ادبی- فرهنگی؛ گفت و شنود ها؛ گالری آثار هنری؛  فوتوگالری...

ورود به صفحه ی نخست شماره ی: 1 ؛  2 ؛ 3 ؛ 4 ؛ 5 ؛ 6 ؛ 7 ؛  8 ؛ 9؛ 10 ؛ 12 ؛ 13؛ 14؛ 15 ؛ 16؛ 17؛ 18؛ 19 ؛  20 ؛ 21 ؛ 22 ؛ 23 ؛ 24 ؛ 25 ؛ 26 ؛ 27 ؛ 28 ؛ 29 ؛ 30  ؛ 31 ؛ 32 ؛ 33 ؛ 34؛ 35 ؛ 36 ؛37  ؛ 38؛39 ; 40 ; 41 ؛ 42 ؛ 43 ؛ 44 ؛ 45؛ 46؛ 47 ؛ 48 ؛ 49 ؛ 50 ؛   51 ؛ 52 ؛ 53 ؛ 54 ؛ 55 ؛ 56 ؛ 57 ؛ 58؛ 59 ؛ 60  ؛ 61؛  62 ؛ 63 ؛ 64؛ 65؛ 66؛ 67؛ 68؛69؛ 70؛  71 ؛ 72؛ 73؛ 74؛ 75 ؛ 76؛ 78؛ 80؛ 81 ، 82 ؛ 83 ؛ 84 ؛ 85؛ 86؛ 87؛ 88 ؛ 89؛ 90 ؛ 91 ؛ 92 ؛ 93 ؛ 94; 95 ; 96 ; 97 ; 98 ; 99; 100 ; 101 ; 102  ; 103; 104 ; 105 ; 106 ; 107 ; 108; 109; 110 ؛111 ; 112; 113; 114; 115؛ 116 ; 117; 118

ورود به ویژه نامه ها و صفحات آرشیف آسمایی

 

15.12.2016

عبدالوکیل سوله مل

هغه ورځ چې د پنجرې ور پرانستل شو

پاچا به لوړ وي که ټیټ؟ څورب به وي که ډنګر؟ سترګې به ېې تورې وي که شنې؟  تریخ او غوسناک به وي که نرم او مهربان؟ کالی به یی خا متا وی که لیلون؟ پګړۍ به په سروي که پکول او یا خولۍ؟ تخت به ېې دسرو وي که دسپینو؟

له ګهیځ راهیسې بس بي بی په دې خیالونو کې ډوبه او زنګیده . دا او دې ته ورته نورې په لس ګونه پوښتنې ېې په زړه کې راټوکیدلې وې. په هغه وختو کې نه د نن په څیر تلویزیون و او نه هم هر چیرې د اوسنیو مشرانو را ځوړند لوی لوی تصویرونه چې نن ېې د ښار ټول دیوالونه نیولي دي. له پا چا سره د هغې اړیکه یوازې هغه با نکنوټونه وو چې د پاچا ...بشپړ متن...

12.12.2016

هارون یوسفی

 دشمنان

در ارگ،  همه بی سر و پا آمده اینجا

از هر دو طرف خیلِ بلا آمده اینجا

گفتی که: «بخیزید که روس آمده »ای وای!

...ادامه...

نشر در آسمایی 07.12.2016

جبران خلیل جبران

ترجمۀ عبدالرحمان پژواک

پیشوا

۱- سخن مترجم

۲- فرا رسیدن کشتی

۳- در بارۀ عشق

04.12.2016

عبدالوکیل سوله مل

په لندن کې  د افغاني فلمونو نړیوال فستیوال

سږکال بیا د نومبر په ۲۶ـ۲۷نیټه د لندن د هارو د ویستمنستر پوهنتون په تالار کې د پیوند ټولنه د افغان فلمونود دوهم نړیوال فستیوال کوربه وه. دې فستیوال ته دتیر په څیر ګڼ افغان فلمونه له افانستان او د نړۍ له نورو هیوادونو راغلی وو. خو د فستیوال غوراوی کمیټې له هغو یوازې اتلس د نندارې وړ وبلل .

فستیوال ته دا غوره فلمونه په لندن کې میشت افغا نانانو او بهرنیانو په خورا غور او ځیر ولیدل. د فستیوال د پروګرام ...بشپړمتن...

20.11.2016

هارون یوسفی

بیت الخلا

دو تا چرسی ز همدیگر جدا شد

یکی طالب یکی دیگر ملا شد

یکی رفت و به مسجد ها اذان داد

دگر در دشت و جنگل ها رها شد

ملاگک بعد...ادامه...

 

19.11.2016

پرتو نادری

محمود درویش

( ما قربانیانی هستیم که جامۀ جلاد برتن کرده ایم)

جای تردیدی نمی‌تواند وجود داشته باشد که محمود درویش پرچم افراختۀ شعر معاصر فلسطین در جهان است. به گونۀ خاص پرچم افراختۀ شعر پای‌داری فلسطین. گویی محمود درویش و شعر پای‌داری فلسطین دو روی یک سکه اند. آن‌جا که بحثی از شعر پای‌داری فلسطین به میان می‌آید نخستین نام، محمود درویش است که بر زبان‌ها جاری می‌شود و به همین‌گونه تا نام محمود درویش به میان می‌آید، بحث شعر پای‌داری فلسطین نیز در پی می‌آید.

دهکدۀ او «البروه» نام دارد که ناصر خسرو  در سفرنامۀ خود از آن به نام بروه یاد کرده است. این دهکده در سمت شرقی شهر عکا موقعیت دارد. روز سیزدهم مارچ 1941میلادی محمود درویش در این شهر چشم به جهان گشود.

او هنوز شش سال داشت که صیهونستان اسراییل بر این دهکده...ادامه...